We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.
The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ...
Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.
Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.
Other cookies are those that are being identified and have not been classified into any category as yet.
Request a Quote
City Legal are widely known for their expert and professional approach to legal translations. Working alongside 19 of the UK’s top 20 law firms, they’ve a wealth of experience, and boast a 100% customer satisfaction rate (2023 Customer Survey).
The team at City Legal understand that legal translations can be highly sensitive. When our team work on a legal document translation, we appoint a member of the team to manage the translation from start to finish.
Our team of legal translation professionals deliver a comprehensive range of services, from legal and financial translations, to interpreting or proofreading and transcription services. Thanks to our expertise in legal document translations, our team of experts are able to meet the demands of your project; on time and on budget.
City LegalAll of City Legal’s translators are hand-picked and have a minimum of five-years’ professional experience in legal translation. By only using mother tongue translators, this ensures that the language is always authentic and accurate. They’re made up of not only expert legal and financial translators, but also former solicitors and people with a background of working in the financial industry.
City Legal are an award-winning, ISO 9001:2015 compliant team, who have built up a large team of experienced legal translation professionals who appreciate the importance of accuracy and the need to meet deadlines on time.
As an Accredited Member of the Association of Translation Companies, City Legal is able to provide a full certification service for your translations – most of which can be found on their page dedicated to legalised, sworn & certified translation.
Notifications