Case Studies

Creative translations complete the collection for Panini’s product launches
25 Aug 2021

Creative translations complete the collection for Panini’s product launches

To ensure the successful launch of a new sticker album or trading cards collection for international markets. Intonation provided professional and creative translation for world leading publishers Panini.
Monthly article translations result in a good read for The World of Interiors magazine
25 Aug 2021

Monthly article translations result in a good read for The World of Interiors magazine

Recreating a magazine article in another language without losing the feel and flow takes skill, experience and translation expertise. See our work with The World of Interiors.
Intonation feeling “fabulous” after role in the production of a major British film
25 Aug 2021

Intonation feeling “fabulous” after role in the production of a major British film

Intonation was asked to translate a few lines of script into languages as diverse as Japanese, Swedish and the Nigerian language of Yoruba for Absolutely Fabulous: The Movie.
Effective international communications for award-winning drinks company
25 Aug 2021

Effective international communications for award-winning drinks company

When renowned drinks brand Fever-Tree needed to communicate with an international market, it called upon the expertise of Intonation to translate its documentation.
Website translation sparks greater market share for electronics firm
25 Aug 2021

Website translation sparks greater market share for electronics firm

With Germany proving to be a lucrative market for electronics casings and prototype components, Vero Technologies wanted to ensure it didn’t miss out on major opportunities available to them. That’s why they appointed Intonation to translate their 500-page English website into German.
Intonation helps boost export potential for UK business
25 Aug 2021

Intonation helps boost export potential for UK business

One of Intonation’s success stories is its work for Winkworth, the UK’s leading mixer manufacturer, producing high quality translations for use in international markets.
Marketing company teams up with Intonation to add value to services
25 Aug 2021

Marketing company teams up with Intonation to add value to services

Intonation supported the work undertaken by Tri-Synergy by translating 500 pages of an e-commerce website for Vero Technologies. Find out how.
St John’s College gives Intonation top marks for face-to-face support
11 Aug 2021

St John’s College gives Intonation top marks for face-to-face support

When a leading co-educational day and boarding school began searching for a translation company to provide professionally translated marketing material, it didn’t have to look far.