Medical Translation

Are you a supplier of medical equipment, undertaking clinical trials or carrying out training and require a medical translator to help you?

If your company exports and imports medically related products globally then you are likely to require the skills of a highly experienced medical translator.

Medical translations are vital and the industry has stringent rules and regulations governing the production, sale and use of medical equipment.  The accuracy of shared information is essential – with no margin for error. Failure to provide correct information within the medical industry could result in serious implications.

As a company well experienced in medical translation, we pride ourselves on delivering efficient, reliable and accurate translation services to the industry.

Why choose Intonation?

All of our medical translators are hand-picked and are experts in their field. Meticulous in their work, our professional translators will carefully translate your documents correctly first-time and to deadline.

We are certified to ISO9001 and have a solid commitment to confidentiality and security; you can be sure that our experienced translators will work closely with your organisation to guarantee that the completed translation is thoroughly checked and completely accurate.

In addition to the above, we can also provide healthcare translators and interpreters to assist medical professionals when meeting with patients or writing communications.

  • Certified to ISO9001
  • 35 years' experience
  • Subject area experts across all medical fields

Types of documents

The most commonly translated medical documents that we translate include:

  • Clinical protocols and clinical protocol synopses
  • Informed Consent Forms (ICF)
  • Clinical Study Agreements and contracts
  • Patient Information Leaflets (PIL)
  • Case Report Forms (CRF)
  • Physician manuals
  • Study drug labels and drug inserts
  • Instructions for Use (IFU) for medical devices
  • User Manuals for medical devices
  • User Guides for medical software
  • Pharmacovigilance reports
  • Patient reports
  • Production requirement documents and SOPs
  • Translation of website content
  • Company newsletters


To discuss your translation requirements further, call 0800 0966 825 or alternatively click below for a quote.

Medical Translation

Other Translation Services

Click here to add notes or to select multiple languages or files. (Maximum file size: 10mb)
Click here to add notes or to select multiple languages or files. (Maximum file size: 10mb)