We are Intonation. We are an award-winning company providing professional translation and interpreting services.

Quick Quote

Click here to add notes or to select multiple languages or files. (Maximum file size: 10mb)
Click here to add notes or to select multiple languages or files. (Maximum file size: 10mb)
Brochure

Why choose Intonation?

Here at Intonation we work closely with our clients to provide a bespoke, confidential service and are proud to have forged strong, lasting relationships with many of the individuals and companies we work with.

Take a look at our translation guide for details on our full range of language services.

Download

Welcome to Intonation

For 30 years Intonation has been providing professional translation services and professional interpreting services to both national and international companies. We are an approachable, friendly agency with experts around the world offering language services to companies and individuals.  Our team has won awards for its project management skills and in 2016, we were certified as the UK's Fastest Growing Language Service Provider by the Association of Translation Companies.

We are proud of a100% Client Satisfaction Rate, according to respondents of our annual customer survey and of our top 10 clients, nine have a history of working with us for at least five years, testament to our high standards and commitment to delivering clear, accurate translations with efficiency, confidentiality and integrity for a fair price.

We work in partnership with clients on a wide variety of language projects, not just professional translation and interpreting, but also proofreading, desktop publishing, voiceovers, subtitling and language training.

In accordance with ISO9001:2008 accreditation, our status as members of the Association of Translation Companies, the Institute of Translation and Interpreting and representation as the UK member for Eulogia, the European Alliance of Translation Agencies, you can be assured of a quality service you can trust, time and again.

If you can't find what you are looking for or to find out more about our professional translation services please contact a member of the team.

Case Studies

Our Experience

An award winning project manager. A biker. A trained forensic scientist.
A former cage dancer. A pro- gamer. A 70s disco DJ.

Staff Photo

Latest News

International Translation day

International Translation day

The theme of this year’s International Translation Day ‘United in Translation’ is particularly poignant after more than a year of COVID-19 keeping people apart.

Read More

We’ve been working in the translation, transcription and interpreting industry for 35 years. We also provide a rang… https://t.co/BcFhQCUvxF

@IntonationLtd

When it comes to commissioning language services, it pays to know a little about the different types available. We’… https://t.co/zI3TdwDUN4

@IntonationLtd
Coronavirus Update 17.08.20

Coronavirus Update 17.08.20

Our office is now back open, however limited members of our team are working from the office. This is to ensure that we can continue to maintain safe social distancing measures.

Read More
COVID-19/ Coronavirus- Business As Usual

COVID-19/ Coronavirus- Business As Usual

Intonation Translations will remain open for business as usual during the COVID-19/Coronavirus crisis.

Read More

Whether you’ve worked with a translation agency in the past or you’re considering using a one for the first time, u… https://t.co/PAD4cInBJN

@IntonationLtd

Want to know more about what we can offer? Download our handy translation guide here: https://t.co/uWEHqCS5wQ https://t.co/oiVafcmxhv

@IntonationLtd
Eulogia comes to Portsmouth

Eulogia comes to Portsmouth

Eulogia is a global alliance of translation agencies with more than 25 years of history. The alliance was formed in 1994 and members are hand-picked with just one member per language allowed to join at any one time.

Read More